Seiteninhaberin
La Triada
Konzept/Webdesign
Moinz Kreativbüro
Marco Looser
Webentwicklung
Lehmann Webentwicklung
Musikwissenschaftliche Erläuterungen
Laura Decurtins
Aufnahmen
SoundValley – David Bollinger / Aufgenommen in «La Sala» Rueun, September 2021
Mastering – David Bollinger
Fotos
Angelika Annen
Noten
Die Noten sind ausschliesslich für den privaten Gebrauch gedacht, das Kopieren ist verboten. Autoren und Urheber der Liederrechte sind auf den Noten angegeben. Notensatz: La Triada / Ursina Giger
Danke – grazia fitg!
Angelika Annen / Annina Sedlácek / Armin Spescha / Bartolome Tscharner / Benedetto Vigne / Daniela Frey & Sepp Nuskio / David Spinnler / David Truttmann / Flurina Plouda / Gianna Olinda Cadonau / Irene Kupferschmid / Laura Decurtins / Linard Nicolay / Manfred Zazzi / Marco Looser / Pia Valär / Rico Valär / Rita Uffer / Vischinas e vischins da La Sala a Rueun per lur chapientscha ed il resguard
Ein besonderes Dankeschön an: Graubündner Kantonalbank, Kanton Graubünden, Lia Rumantscha, Hamasil Stiftung und Armin Spescha (communicaziun.ch) und Marco Looser (moinz.ch)
Ina pagina tudestga per in project rumantsch?
Preziada Rumantscha, prezià Rumantsch.
– las 24 chanzuns da las CHANTINADAS èn chanzuns popularas rumantschas. Dentant noss public è per gronda part da lieunga tudestga. Igl ans stà a cor d’al porscher translaziuns ed explicaziuns per ch’el chattia in access a noss cuntegn musical exclusivamain rumantsch.
– programmar e tgirar ina pagina bilingua è ina chaussa da custs. Insacura avain nus causa mancanza da budget stuì decider d’investir en il cuntegn enstagl d’en la programmaziun dubla da quest pagina. Dentant sch’insatgi è pront da finanziar la versiun rumantscha da questa pagina – be dai!
Cordialmain e sperond sin chapientscha,
La Triada